Рецензия на дипломную работу — что нужно о ней знать?

ВКР (выпускная квалификационная работа) написана, речь с презентацией составлена. Но для допуска к защите этого недостаточно, ведь нужна еще рецензия на дипломную работу (образцом я поделюсь с тобой дальше).

Давай разберемся, что это, зачем она нужна, кто пишет ее и как правильно ее составить.

Что такое рецензия

Рецензия – это документ, в котором представлена характеристика и анализ твоего дипломного проекта, отмечены его достоинства и недостатки, а также дана оценка твоей работе. Обычно в нее включают комментарии и замечания по проделанной работе. Ее объем не превышает 1–2 листов А4. Без рецензии работа не может быть допущена к защите.

Конечно, чтобы защита прошла успешно и с наименьшим стрессом для выпускника, лучше чтобы в рецензии было указано как можно больше положительных моментов. Этот документ обязательно рассматривается аттестационной комиссией и создает общее впечатление о работе.

Но не стоит расстраиваться, если рецензия содержит негативное мнение. Она несет лишь рекомендательный характер, и мнение рецензента может не совпадать с мнением твоего научного руководителя. В таком случае на защиту приглашаются научрук и рецензент, а выпускнику дается возможность прокомментировать все полученные замечания.

Кто может быть рецензентом

Итак, кто пишет рецензии на дипломные работы?

Обычно написать рецензию просят руководителя практики или другого специалиста, имеющего диплом о высшем образовании по нужной специальности. Так, рецензентом на работу по педагогике может быть директор школы, завуч или учитель в школе, где студент проходил практику.

Рецензент может быть внутренним – сотрудник вуза, и внешним (свободным) – работающим в другой организации, не связанной с вузом.

Обрати внимание! Лучше, если рецензентом твоей работы выступит человек, имеющий научную степень, кандидат или доктор наук. Рецензент и научный руководитель не должны работать на одной кафедре.

Рецензент может попросить несколько дней на ознакомление с твоей работой. Некоторым хватает пары часов, чтобы написать рецензию. А иногда рецензент может попросить вместе с работой принести шаблон, или уже написанную рецензию. Этого не стоит пугаться, далее мы с тобой рассмотрим, как написать рецензию на дипломную работу (образец, напомню, ждёт тебя впереди).

Как пишется рецензия на дипломную работу

Никто лучше тебя не знает твою работу, ее сильные и слабые стороны. Как их грамотно представить, мы сейчас разберемся.

Прежде всего удачная рецензия на дипломную работу (пример я покажу тебе совсем скоро) имеет следующие особенности:

• правильно оформлена и четко структурирована;
• стилистически едина;
• содержит подробный анализ дипломного проекта.

Структура

Этот документ пишется в свободной форме, но при его оформлении лучше придерживаться следующей структуры.

1. Название

Посередине строки указывается ФИО студента, номер группы, факультет, название работы.

2. Актуальность исследования

Здесь указывается чем примечательна работа для сферы деятельности по специальности (в области менеджмента предприятия, маркетинговой деятельности, в сфере государственного управления, и т.д.). Кроме того, можно указать предложенные автором пути решения поставленной проблемы.

3. Цель работы

Кратко, максимум в двух предложениях, формулируется цель работы и соответствие ее содержания поставленной цели.

4. Структура работы

Указывается количество глав и параграфов в дипломе, приложения, если они есть, количество источников, использованных при написании работы.

5. Содержание

В этой части кратко говорится о содержании каждого пункта диплома, какие проблемы в нем рассмотрены, их важность для работы, имеются ли схемы, инфографика, таблицы.

6. Научная новизна

Указывается возможность применения полученных результатов, возможные стороны их применения.

7. Положительные стороны работы

Здесь уместно сказать о полученных результатах: правильное оформление, научная ценность работы, применение полученных результатов на практике.

8. Недостатки работы

В этом пункте рецензент указывает имеющиеся фактические ошибки, неточности, опечатки. Сюда же относятся и неверно указанные в тексте ссылки на источники.

Совет! О недостатках рассказывать не сильно хочется, но рецензия без этой части вызовет у комиссии лишние вопросы. Если тебе пришлось писать рецензию самому, можно сказать примерно так:

Имеются незначительные недоработки: не везде выдержан стиль изложения, недостаточно иллюстративного материала. Однако приведенные недоработки не влияют на качество проведенного исследования.

9. Рекомендуемая оценка

Здесь подводится итог, оценивается использование соответствующих специальности терминов, логика подачи материала, оформление работы. На основании всего этого рецензент предлагает общую оценку дипломной работы. Также рецензент может порекомендовать выпускника в магистратуру или аспирантуру.

В конце бланка указывается фамилия и инициалы рецензента, его должность. Рецензию обязательно нужно заверить печатью организации, где работает рецензент.

Стиль и язык

Стиль рецензии играет не последнюю роль. Здесь нет места публицистическому, официально-деловому или разговорному стилю. Придерживайся только научного стиля речи, где присутствуют только факты. «Растекаться мыслью по древу» не стоит – чем проще слог рецензии, тем легче она читается и быстрее воспринимается информация в ней. Комиссия оценит такой подход.

Дипломная работа и рецензия на нее должны восприниматься как одно целое. Рецензия должна содержать использованные в дипломе термины и по возможности цитаты.

Оформление

Требования к оформлению рецензии на дипломную работу у каждого института или университета свои, с ними можно ознакомиться на сайте образовательного учреждения или попросить методичку на выпускающей кафедре.

Обычно рецензия пишется в Word, шрифт Times New Roman, 14 интервал шрифта, межстрочный интервал – 1,5.

Пример рецензии

Пример 1

РЕЦЕНЗИЯ

на дипломную работу Ивановой Ольги Михайловны

«Способы описания времени и передача временных моделей (на примере романов Э. Паландри “Boccalone” и “Le vie del ritorno”)».

Дипломная работа Ивановой О. А. посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме репрезентации категории времени в итальянском, английском и русском языках. Автор работы сосредоточен на выявлении основных способов передачи временных моделей, представленных в произведениях Э. Паландри, с итальянского языка на английский и русский языки.

Иванова О. А. делает попытку выявить основные приемы представления времени в художественном тексте и проанализировать особенности их перевода.

Своевременность темы исследования обусловлена обращением к одной из актуальных проблем лингвистики текста – существованию различных временных моделей и проблеме их перевода. Новизну данной работы определяет стремление автора расширить представления о стилистических особенностях романов Э. Паландри, творчество которого не переведено на русский язык, хотя представляется значимым в контексте развития современной итальянской литературы.

Целесообразным представляется предложенное дипломантом деление работы на главы. В первой главе автор рассматривает проблемы репрезентации времени в современной науке, выявляет основные способы репрезентации времени в художественном тексте, тем самым подготавливая почву для дальнейшего переводческого анализа. Вторая глава носит практический характер: О. А. Иванова предлагает собственные варианты перевода на английский и итальянский языки наиболее распространенных временных конструкций, функционирующих в произведениях Э. Паландри. Выпускница переводит фрагменты романов, сопровождает их грамматическим и переводческим комментарием, делает ряд ценных наблюдений, классифицирует основные способы передачи наиболее распространенных итальянских временных конструкций.

Последняя глава придает работе особый научный вес, демонстрирует навыки лингвистического анализа, имеющиеся у Ивановой О. А.

Выводы, полученные автором рецензируемой работы, представляются убедительными и обоснованными, проведенное исследование – самостоятельным.

Данная дипломная работа имеет практическую ценность, может быть полезна как в практической деятельности переводчиков, так и при чтении курсов по стилистике и лингвистике текста.

Работа оформлена в соответствии с требованиями, предъявляемыми к аттестационным работам подобного рода и заслуживает положительной оценки.

К.ф.н., доцент кафедры литературы                                 Романовская О.Е

Пример 2

Если написание вызывает затруднения, попробуй поискать готовый шаблон рецензии на дипломную работу в Интернете. Есть масса сайтов с образцами рецензий на работы по юриспруденции, по экономике, журналистике, маркетингу и менеджменту.

Помни, что скачанные примеры могут использоваться как образец, на их основе лучше составить уникальную рецензию по своей работе. Полноценная рецензия должна включать в себя подробное описание целей и задач работы, а также полученных результатов. Она должна представить твою работу с наилучшей стороны.

Заключение

Бывает, что на защите дипломант волнуется настолько сильно, что не может подать свою работу в наиболее выгодном свете. Для таких случаев и нужна рецензия – все положительные моменты ВКР члены комиссии увидят в ней.

Удачной защиты!

Комментарии (0)